1 00:00:22,525 --> 00:00:23,959 "En episodios anteriores..." 2 00:00:24,045 --> 00:00:28,491 -No sabía que te gustaba el pastel de nueces. No sabes mucho sobre mí, Nick. 3 00:00:28,544 --> 00:00:29,443 ¿En realidad? 4 00:00:29,631 --> 00:00:32,430 Le diré a Stefano que yo... Dejaré de suministrarte bienes. 5 00:00:32,561 --> 00:00:33,864 Nuestro trabajo debe continuar, David. 6 00:00:34,082 --> 00:00:38,773 Si no, tú y Terry hablaréis. A tu madre muerta cara a cara 7 00:00:38,904 --> 00:00:42,076 -Quiero conocer a tus otros socios. - Yo arreglaré la reunión. 8 00:00:42,206 --> 00:00:43,249 estas jugando con fuego 9 00:00:43,379 --> 00:00:47,333 Prefiero jugar con fuego que trabajar contigo y tu hermana. 10 00:00:50,199 --> 00:00:53,894 -Les haré pagar por lo que nos hicieron a ti y a mí. - Dile que te envió la esposa de Sal. 11 00:00:54,024 --> 00:00:58,107 Muéstrame que puedes construir una organización Y haz un plan real, y luego podríamos hablar. 12 00:00:58,237 --> 00:01:03,668 ¿Qué tal si nos saltamos las bebidas? Y ven a mi casa a mostrarte mi colección de discos. 13 00:01:03,798 --> 00:01:07,187 Tal vez te estés acostumbrando a matar por culpa del ejército. 14 00:01:08,230 --> 00:01:12,444 Si estás acostumbrado no es el ejercito 15 00:01:12,575 --> 00:01:16,007 Keenan esta robando, no se que pretende hacer Con dinero, pero cobra una cantidad cada semana. 16 00:01:16,138 --> 00:01:18,744 No seria dificil darme una gran cantidad 17 00:01:18,875 --> 00:01:23,566 Te pido que tengas piedad de tu madre. Ayúdame a salir 18 00:01:23,697 --> 00:01:25,392 no puedo, lo siento 19 00:01:25,609 --> 00:01:27,086 Sal de mi cara 20 00:01:27,216 --> 00:01:31,213 Me metí en muchos problemas, mamá. Cosas que desearía no haber hecho 21 00:01:31,387 --> 00:01:32,734 No puedo deshacer lo que hice 22 00:01:33,647 --> 00:01:37,339 Encontramos una identificación con él. estamos seguros que es el 23 00:01:41,640 --> 00:01:43,335 {\an8}"Soy valiente, cariño". 24 00:01:43,552 --> 00:01:45,203 {\an8}- “Soy valiente, cariño”. - "Sí" 25 00:01:45,333 --> 00:01:47,592 {\an8}"Experimenté tristezas, contratiempos" 26 00:01:47,722 --> 00:01:50,026 {\an8}“Si retrocedes, perra "Estoy seguro de que recuperaré mis fuerzas". 27 00:01:50,156 --> 00:01:52,762 {\an8}"Tuve buenas y malas experiencias Y sabes que lo estoy superando 28 00:01:52,893 --> 00:01:55,021 {\an8}"Así que esto es parte del juego para mí". 29 00:01:55,152 --> 00:01:57,629 {\an8}"Si no fuera traficante de cocaína "Madre del traficante de cannabis" 30 00:01:57,759 --> 00:02:00,105 {\an8}"Estoy casi seguro de que lograré mi objetivo". 31 00:02:00,235 --> 00:02:02,538 {\an8}"No hay necesidad de decir nada, lograré mi objetivo". 32 00:02:02,669 --> 00:02:05,536 {\an8}“Los robos no se pueden subestimar que se convierten en asesinatos”. 33 00:02:06,361 --> 00:02:08,446 {\an8}"Gana dinero, gana... gana... "Gana dinero" 34 00:02:08,577 --> 00:02:11,315 {\an8}“Cuando las cosas empeoran "Llevaremos el dinero al lado sur". 35 00:02:11,443 --> 00:02:13,790 {\an8}“Lucharemos contra los mejores entre ellos. Y al resto los matamos, sí." 36 00:02:13,920 --> 00:02:16,310 {\an8}"Cobro cheques "Soy bueno manejándolo, muchacho". 37 00:02:16,441 --> 00:02:18,483 {\an8}"Grandes sumas de dinero "Estás jugando, muchacho." 38 00:02:18,614 --> 00:02:21,437 {\an8}"Protégete, morirás antes de que las cosas cambien". 39 00:02:21,568 --> 00:02:23,523 {\an8}"Hagamos el trabajo "No lo hacen con la misma delicadeza". 40 00:02:23,653 --> 00:02:26,737 {\an8}“No, consíguelo, recógelo, empaquétalo, distribúyelo”. 41 00:02:26,868 --> 00:02:29,170 {\an8}“Suelta la pelota otra vez, estamos completamente listos ¿Cómo van las cosas?". 42 00:02:29,300 --> 00:02:31,386 {\an8}“Paso mucho tiempo con esta perra Y a ella todavía no le importa". 43 00:02:31,516 --> 00:02:35,687 {\an8}"Cuando se trata de dinero "No habrá complicaciones". 44 00:02:35,817 --> 00:02:36,904 {\an8}"Esto es verdad" 45 00:02:37,034 --> 00:02:40,467 {\an8}“Mata al bastardo que tienes delante "Tu corazón late más rápido". 46 00:02:40,639 --> 00:02:42,508 {\an8}"Y eso está bien". 47 00:02:42,640 --> 00:02:46,202 {\an8}“Así actuamos en este aspecto "Los camaradas están haciendo el trabajo de este lado". 48 00:02:46,332 --> 00:02:48,591 {\an8}"Experimenté tristezas, contratiempos" 49 00:02:48,722 --> 00:02:51,066 {\an8}“Si retrocedes, perra "Estoy seguro de que recuperaré mis fuerzas". 50 00:02:51,153 --> 00:02:53,805 {\an8}"Tuve buenas y malas experiencias Y sabes que lo estoy superando 51 00:02:53,935 --> 00:02:55,977 {\an8}"Así que esto es parte del juego para mí". 52 00:02:56,195 --> 00:02:58,670 {\an8}"Si no fuera traficante de cocaína "Madre del traficante de cannabis" 53 00:02:58,801 --> 00:03:01,234 {\an8}"Estoy casi seguro de que lograré mi objetivo". 54 00:03:01,365 --> 00:03:03,578 {\an8}"No hay necesidad de decir nada, lograré mi objetivo". 55 00:03:03,666 --> 00:03:07,403 {\an8}“Los robos no se pueden subestimar que se convierten en asesinatos”. 56 00:03:19,481 --> 00:03:23,695 {\an8}“Cuando veas morir a muchos de tus conocidos Algunas partes de ti también empiezan a morir". 57 00:03:25,391 --> 00:03:26,823 {\an8}"Y sigue sucediendo". 58 00:03:27,692 --> 00:03:31,385 {\an8}"Ya pierdes suficiente de ti mismo Así no la volverás a encontrar." 59 00:03:32,775 --> 00:03:35,861 "Y cuando te vas así, te vas para siempre". 60 00:03:36,512 --> 00:03:38,424 "Nada te traerá de vuelta" 61 00:04:00,320 --> 00:04:01,668 Un brindis por los verdaderos amigos 62 00:04:06,795 --> 00:04:09,791 - Tostadas (famosas) - Brindis (fem) 63 00:04:10,573 --> 00:04:12,225 Vierta un vaso famoso. 64 00:04:30,907 --> 00:04:31,950 esta bien 65 00:04:37,294 --> 00:04:42,811 Rak, todos estos jóvenes están muriendo aquí. Planteará preguntas 66 00:04:43,766 --> 00:04:47,242 Sobre lo que iban a convertirse Y lo que iban a lograr 67 00:04:48,979 --> 00:04:52,717 - ¿Has oído algo sobre su asesino? -Nadie sabe nada 68 00:04:53,759 --> 00:04:55,323 Como siempre pasa 69 00:05:00,972 --> 00:05:04,448 - Kenan querrá vengar a su amigo. - No sólo él 70 00:05:05,142 --> 00:05:07,010 Pensé que ya no estabas involucrado en estos asuntos. 71 00:05:07,880 --> 00:05:09,747 Esta será una excepción por el bien de vim. 72 00:05:10,138 --> 00:05:14,744 La policía vigilará a los conocidos y amigos de Wim. Acércate para ver si intentarán vengarse. 73 00:05:14,918 --> 00:05:19,002 No haré nada, no hay nada que hacer. 74 00:05:20,783 --> 00:05:21,956 Al menos todavía no 75 00:05:28,343 --> 00:05:30,037 Hay alguien que quiere hablar contigo. 76 00:05:31,644 --> 00:05:32,687 si 77 00:05:32,861 --> 00:05:34,771 Iré a consolar a su madre. 78 00:05:45,070 --> 00:05:46,372 Hola lou 79 00:05:50,848 --> 00:05:54,280 Está bien, estarás bien 80 00:06:02,274 --> 00:06:06,793 - Hace tiempo que no veo a la hermana de Wim. -Ella estaba en Los Ángeles. 81 00:06:07,792 --> 00:06:09,486 ella trabajó en administración 82 00:06:09,616 --> 00:06:12,006 ¿Hablaste de lo que dijo la policía? 83 00:06:14,266 --> 00:06:19,566 No, incluso si lo hiciera, no creo que me lo dijera. 84 00:06:20,478 --> 00:06:24,214 -¿Por qué no? - Porque ella sabe lo que voy a hacer. 85 00:06:27,125 --> 00:06:30,384 iré a buscar algo de comida ¿Quieres algo? 86 00:06:43,027 --> 00:06:47,936 Cuando descubres quién mató a Wim. yo tambien quiero saber eso 87 00:06:49,283 --> 00:06:53,193 - ¿Cuándo empezaste a aceptar matar a otros? - Desde que mataron (capricho) 88 00:06:58,798 --> 00:07:01,621 ¡Qué gran tragedia! 89 00:07:02,578 --> 00:07:05,748 - El público nunca pierde - Sí 90 00:07:12,265 --> 00:07:14,916 Mantén a tus seres queridos cerca, Marvin. 91 00:07:17,741 --> 00:07:23,084 Los acercaré lo suficiente para protegerlos. Pero sin que sepan las tonterías que cometí 92 00:07:36,943 --> 00:07:38,377 ¿Cómo están ustedes dos? 93 00:07:39,463 --> 00:07:40,984 ¿Cuál es tu opinión? 94 00:07:42,331 --> 00:07:45,459 Tienes que tomarlo con calma, Keenan, contrólate 95 00:07:47,023 --> 00:07:48,891 Los famosos no te querrían hacer algo estúpido 96 00:07:58,623 --> 00:08:03,446 Quédate con tu primo, Jock. Él está en mal estado ahora. 97 00:08:03,706 --> 00:08:04,749 yo cuidaré de él 98 00:08:37,507 --> 00:08:41,113 Tengo listas las piezas que solicitó, Sr. Russo. 99 00:08:46,327 --> 00:08:51,801 Me comuniqué con mis conocidos y comenzaremos a atacar a los vivos con fuerza. Recuperaremos lo que nos quitaron 100 00:08:54,538 --> 00:08:56,624 Todo lo que necesito de ti es dinero y hombres. 101 00:08:57,579 --> 00:09:00,534 Dinero y hombres, ¿eso es todo? 102 00:09:07,484 --> 00:09:12,395 Si voy a enfrentar a Rak y Stefano... Quiero asegurarme de que tú y Nueva Jersey estén conmigo. 103 00:09:12,525 --> 00:09:15,826 Lo que me resulta difícil de entender es ¿qué ganaré con esto? 104 00:09:16,131 --> 00:09:19,868 Aunque quería vengarme de Sal, Sin embargo, soy un hombre de negocios. 105 00:09:21,126 --> 00:09:23,343 Quiero saber como y cuando recibiré mi dinero 106 00:09:24,254 --> 00:09:27,817 Como te dije, ya tengo los productos. 107 00:09:28,209 --> 00:09:31,294 Estarás en mis manos cuando prepare el lugar. 108 00:09:31,728 --> 00:09:33,726 Y siempre obtendrás una parte de eso. 109 00:09:35,682 --> 00:09:37,550 No es como la ciencia espacial. 110 00:09:37,680 --> 00:09:42,024 Y no soy un astronauta Vivo aquí en el planeta Tierra, ¿vale? 111 00:09:42,155 --> 00:09:46,239 Y en esta parte del universo, no se inicia un negocio Hasta que evalúes a tus competidores 112 00:09:47,542 --> 00:09:50,063 Y según mi información tu novia controla esa área 113 00:09:50,193 --> 00:09:52,800 Esa perra no es mi novia. 114 00:09:53,147 --> 00:09:56,232 Los únicos lugares que importan Es aquel en el que no trabajas 115 00:09:57,492 --> 00:10:00,011 Funciona con terceros 116 00:10:01,011 --> 00:10:05,094 Evalué a los competidores y están completamente ausentes. 117 00:10:05,875 --> 00:10:09,874 Sus obras fueron ampliamente atacadas Ella actualmente está sacudida 118 00:10:10,265 --> 00:10:14,045 Sus productos se están acabando Porque perdió a su proveedor. 119 00:10:14,392 --> 00:10:16,825 Ella sigue preguntándome cuál es mi plan. 120 00:10:17,433 --> 00:10:21,517 Lo que quiero decirte es que ya pasé la etapa de planificación. 121 00:10:23,125 --> 00:10:25,254 De hecho comencé a trabajar 122 00:10:36,072 --> 00:10:40,460 Lo que le hicieron a Sal fue una violación. - Eso es lo que quise decir 123 00:10:41,111 --> 00:10:46,108 En cuanto a Nueva York Somos como un hermano menor al que se le permite acompañarlos. 124 00:10:46,672 --> 00:10:48,627 Tal vez sea hora de crecer entonces 125 00:10:49,497 --> 00:10:53,363 No puedo vencer a Stefano. Eso sería una sentencia de muerte para mí. 126 00:10:55,536 --> 00:11:00,184 Pero si podemos debilitarlo lo suficiente Sus hombres podrían hacerlo por mí. 127 00:11:00,967 --> 00:11:05,051 Lo que estoy tratando de decirte es que hay que ser inteligente 128 00:11:05,485 --> 00:11:09,742 No puedes seguir matando en todas partes Ni siquiera tu novia 129 00:11:10,959 --> 00:11:16,347 Te dije que Rak no es mi novia. 130 00:11:16,695 --> 00:11:18,258 Pero entiendo lo que estás diciendo 131 00:11:18,823 --> 00:11:22,385 Lucharemos en una guerra fría hasta... Hay que calentarlo no? 132 00:11:25,643 --> 00:11:29,379 Deberías hablar con Akbar. Es mi hombre en Trenton. 133 00:11:30,727 --> 00:11:32,336 296 134 00:11:33,160 --> 00:11:34,897 El tiene lo que necesitas 135 00:11:46,063 --> 00:11:50,668 Los colores aquí son perfectos para la personalidad de mi hermano. oscuro y feo 136 00:11:52,711 --> 00:11:55,882 -¿Amarillo o verde? -Seguiremos teniendo esta conversación, David. 137 00:11:56,318 --> 00:11:59,489 Nuestros camiones tienen que moverse, ¿vale? Todo nuestro trabajo está en el muelle de carga. 138 00:11:59,575 --> 00:12:01,747 Claro, pero tenemos escasez de conductores. 139 00:12:02,659 --> 00:12:06,223 Podría ser una buena idea Para presentar nuestras dos organizaciones entre sí. 140 00:12:06,961 --> 00:12:09,785 Estaba pensando en hacer una fiesta Para tus hombres y mis hombres 141 00:12:13,173 --> 00:12:15,607 Hace tiempo que quería hacer esto, pero... 142 00:12:16,259 --> 00:12:17,910 Terry siempre se negó 143 00:12:18,041 --> 00:12:21,950 Encontraremos una solución a esto más adelante. Pero primero tenemos que cargar los camiones y ponernos a trabajar. 144 00:12:22,689 --> 00:12:26,078 Pienso en el color verde, es vibrante y fuerte. 145 00:12:27,815 --> 00:12:33,072 Los únicos colores que verás Ella es negra y azul, ¿escuchas lo que dice mi hermana? 146 00:12:36,635 --> 00:12:39,285 Eres tan divertido, Marvin, y tan fuerte. 147 00:12:39,850 --> 00:12:43,804 No sabía eso de ti Por eso deberíamos tener una fiesta de citas. 148 00:12:43,934 --> 00:12:45,845 Conozcamos más el uno del otro 149 00:12:46,063 --> 00:12:47,323 Déjalo, Marvin. 150 00:12:49,580 --> 00:12:51,407 porque estoy constantemente hablando Pero no me escuchas 151 00:12:51,666 --> 00:12:55,186 No haremos ninguna fiesta hasta que nuestras mercancías se muevan. ¿Entiendes? 152 00:12:55,316 --> 00:12:57,922 Te entiendo, por supuesto, siempre trabaja primero. 153 00:12:58,444 --> 00:13:01,400 Pero quiero llamar tu atención. Al tema de la fiesta de citas. 154 00:13:01,530 --> 00:13:02,573 te escuché 155 00:13:03,658 --> 00:13:06,092 Entonces acordamos el verde, ¿verdad? 156 00:13:08,047 --> 00:13:11,436 Ese bastardo es lo que me hizo decir Tenemos que ser suaves con Terry. 157 00:13:11,522 --> 00:13:13,782 Pero eso no es lo que dije Le dije que tenía que ser duro con él, así que lo hice. 158 00:13:13,912 --> 00:13:17,692 Sí, y también dijiste que necesitamos camiones. No podemos avanzar nuestro trabajo sin él. 159 00:13:17,821 --> 00:13:19,038 Pero tenemos los camiones 160 00:13:19,168 --> 00:13:23,078 Sí, pero el sinvergüenza que lo supervisa. Más interesado en las bebidas en la fiesta que está dando. 161 00:13:23,209 --> 00:13:24,252 ¿Quién está interesado en nuestro trabajo? 162 00:13:24,644 --> 00:13:26,902 David es un desastre, Marvin. 163 00:13:27,337 --> 00:13:28,857 Ahora tenemos que depender de él. 164 00:13:29,203 --> 00:13:32,463 Mientras tanto, el afgano que tiene conexiones En los campos de amapolas hay 165 00:13:32,593 --> 00:13:33,854 Quiere conocer a nuestros socios. 166 00:13:34,028 --> 00:13:37,546 ¿Crees que podría presentarle al decorador? ¿Un chino que consume drogas? 167 00:13:37,676 --> 00:13:40,718 - Terry dijo que iba a la policía. - Sí, pero él no iba a hacer eso. 168 00:13:41,153 --> 00:13:43,585 Si ese bastardo va a la policía él irá a prisión 169 00:13:43,717 --> 00:13:47,321 -Dice que eso no le importa. - Escucha, esta tontería ya no importa, Marvin. 170 00:13:47,452 --> 00:13:48,843 lo hecho está hecho 171 00:13:49,234 --> 00:13:52,231 -Yo también puedo matar a David. -¿Y qué nos quedará entonces, Marvin? 172 00:13:52,492 --> 00:13:55,099 No me oyes, necesitamos estos camiones 173 00:13:55,229 --> 00:13:56,575 Es nuestro medio de transporte de nuestras mercancías. 174 00:13:57,749 --> 00:14:01,746 Escucha, pones a ese lunático a cargo. Así que ve y contrólalo. 175 00:14:01,877 --> 00:14:04,005 De ahora en adelante, es tu responsabilidad, Marvin. 176 00:14:16,300 --> 00:14:20,688 puede ser acidez de estomago Anoche comí pescado con salsa picante. 177 00:14:23,730 --> 00:14:25,121 tengo que irme 178 00:14:30,247 --> 00:14:33,505 - ¿Qué escuchaste? - Se acabó la mercancía. 179 00:14:34,070 --> 00:14:35,634 Estamos esperando reabastecimiento 180 00:14:40,109 --> 00:14:42,193 Estoy hablando de famosos. 181 00:14:43,932 --> 00:14:45,279 ¿Qué escuchaste? 182 00:14:45,366 --> 00:14:48,147 Nada, nadie sabe nada. 183 00:14:49,797 --> 00:14:51,578 O al menos eso es lo que parece 184 00:14:53,794 --> 00:14:58,876 quiero que estés alerta Pagaré una buena cantidad de dinero por cualquier información sobre Wim. 185 00:14:59,312 --> 00:15:02,745 Así que difunde esa noticia. Sin duda alguien sabe algo. 186 00:15:06,481 --> 00:15:08,002 ¿Quieres desactivar el trabajo entonces? 187 00:15:12,431 --> 00:15:14,822 Solo dije que no hay más trabajo. 188 00:15:15,735 --> 00:15:19,906 - Quiero decir, nos queda un poquito. -¿Puedo obtener una respuesta clara de usted? 189 00:15:20,905 --> 00:15:22,774 Al principio dije que estaba agotado. ¿Y ahora dices lo contrario? 190 00:15:22,990 --> 00:15:28,072 Al principio nadie sabía nada de Wim. Ahora eso ha cambiado. 191 00:15:31,419 --> 00:15:37,588 ¿Lo sabes? no me importa Si quieres ganar buen dinero, tráeme información. 192 00:15:37,718 --> 00:15:42,237 Un nombre, una pandilla, una calle, dame algo 193 00:15:43,628 --> 00:15:45,322 Entonces recibirás tu recompensa. 194 00:15:47,233 --> 00:15:48,668 te lo prometo 195 00:15:58,095 --> 00:16:03,004 - Soy Lou y soy alcohólico. - Hola, Lou. 196 00:16:03,612 --> 00:16:05,525 perdi a alguien hace unos dias 197 00:16:09,652 --> 00:16:11,433 esto me dolió mucho 198 00:16:12,910 --> 00:16:16,864 Antes... antes de dejar de beber 199 00:16:17,429 --> 00:16:20,469 recurriría a beber mucho 200 00:16:22,293 --> 00:16:24,640 Entonces haría cosas muy malas 201 00:16:26,856 --> 00:16:28,985 Cosas de las que me arrepentiré por el resto de mi vida. 202 00:16:35,720 --> 00:16:41,715 Como ya no bebo no se que haré 203 00:16:45,929 --> 00:16:47,972 Ni siquiera sé quién soy ahora 204 00:19:08,694 --> 00:19:13,081 Cualquier nombre de los amigos y compañeros de su hijo. Será de mucha utilidad señora Figueroa. 205 00:19:13,385 --> 00:19:18,426 Le dije todo lo que sé, detective García. no hay nada mas 206 00:19:19,381 --> 00:19:23,161 Las pruebas indican que su hijo fue torturado antes de que lo mataran 207 00:19:24,725 --> 00:19:31,329 Luego su asesino arrojó su cuerpo en una casa abandonada. En Death Haven y lo dejó allí por un período de tiempo desconocido. 208 00:19:33,414 --> 00:19:37,324 Abusaron de él y luego lo tiraron como basura. 209 00:19:38,194 --> 00:19:42,277 Si te preocupas por tu hijo como dices Así que ayúdame 210 00:19:42,408 --> 00:19:47,100 Cuando vine a ti pidiendo ayuda para encontrarlo. no estabas interesado 211 00:19:48,447 --> 00:19:52,487 Y ahora lo han matado ¿Me preguntas si me preocupo por mi hijo? 212 00:19:53,442 --> 00:19:55,050 sal de mi casa 213 00:19:55,181 --> 00:19:57,657 Shawn estaba con la policía de Nueva York. señora figueroa 214 00:19:57,831 --> 00:20:01,698 Él nos estaba ayudando a investigar. En el asesinato de un policía 215 00:20:01,872 --> 00:20:04,390 Es lógico creer Que este fue el motivo de su muerte. 216 00:20:04,477 --> 00:20:08,084 Significa que algún policía chismeó y traicionó a mi hijo. 217 00:20:08,214 --> 00:20:11,473 Quiero saber quién mató a Shawn. Pero necesito tu ayuda 218 00:20:15,166 --> 00:20:19,815 Lo quieras creer o no Pero su hijo ha hecho cosas malas, señora Figueroa. 219 00:20:21,465 --> 00:20:25,245 Te pido que hagas algo bueno por él. 220 00:20:25,506 --> 00:20:30,676 Shawn creció en un lugar terrible. En un período de tiempo horrible 221 00:20:32,023 --> 00:20:34,065 Él es la víctima aquí. 222 00:20:36,063 --> 00:20:40,626 Ahora sal de mi casa 223 00:21:12,993 --> 00:21:17,555 - ¿Cómo te sientes? -Siento que me estoy muriendo 224 00:21:19,465 --> 00:21:24,028 Bueno, traje comida Y ponlo en el frigorífico. 225 00:21:25,070 --> 00:21:27,025 ¿Quieres algo más? 226 00:21:27,765 --> 00:21:30,154 ¿Tu hermano te dijo lo que le pediste? 227 00:21:30,632 --> 00:21:35,281 - Marvin no me dijo nada. - Por supuesto que no 228 00:21:36,671 --> 00:21:40,581 - Tu hermano mayor es un cobarde. - No es así 229 00:21:44,405 --> 00:21:47,316 Siempre has sido sensible, Lulu. 230 00:21:48,922 --> 00:21:51,312 Incluso cuando era un niño 231 00:21:52,399 --> 00:21:58,045 Sentiste la tristeza de tu padre Ella se arrastra por la habitación para abrazarlo. 232 00:21:58,220 --> 00:22:00,130 ¿Qué quieres, mamá? 233 00:22:00,392 --> 00:22:05,693 Le pregunté a tu hermano porque no quería. Para preguntarte a ti o a tu hermana 234 00:22:06,562 --> 00:22:10,299 Porque eres tan débil y ella es tan cruel. 235 00:22:10,602 --> 00:22:17,163 ¿Débil? Siempre pude encontrar las palabras Lo que me molesta mucho 236 00:22:17,988 --> 00:22:21,681 no tengo suficiente fuerza A elegir las palabras adecuadas, Lulu. 237 00:22:23,550 --> 00:22:25,200 me estoy muriendo 238 00:22:26,026 --> 00:22:28,719 Y estoy enojado por eso 239 00:22:30,718 --> 00:22:35,194 enojado porque todos Pueden seguir con sus vidas. 240 00:22:35,975 --> 00:22:42,231 Y enojado con cualquiera que se fue No me dijo lo difícil que sería esto. 241 00:22:46,271 --> 00:22:48,531 ya no quiero ser así 242 00:22:49,791 --> 00:22:52,050 Eso es lo que le pediste a tu hermano que hiciera. 243 00:22:53,570 --> 00:22:56,524 Le pedí que tuviera piedad de mí. 244 00:22:57,741 --> 00:23:02,042 Y dejarme seguir mi propio camino 245 00:23:04,476 --> 00:23:06,127 en mis términos 246 00:23:10,123 --> 00:23:11,949 ورفض 247 00:23:14,729 --> 00:23:18,292 Entonces me estás pidiendo que haga eso 248 00:23:20,507 --> 00:23:21,549 ¿Quieres que te mate? 249 00:23:22,854 --> 00:23:25,632 أن تريحني 250 00:23:42,144 --> 00:23:43,751 لا أستطيع 251 00:23:45,402 --> 00:23:48,400 Tienes miedo y lo entiendo. 252 00:23:49,269 --> 00:23:52,744 Pero puedes hacerlo sin que me duela 253 00:23:53,744 --> 00:23:55,916 simplemente me iré a dormir 254 00:23:56,829 --> 00:23:59,218 No tengo miedo de lo que eso te hará, mamá. 255 00:24:02,215 --> 00:24:03,910 Pero lo que me hará 256 00:24:24,156 --> 00:24:28,111 Cuando vean que he vuelto Quiero que parezca que no me he ido 257 00:24:52,961 --> 00:24:55,003 Son todas piezas originales. 258 00:24:58,435 --> 00:25:00,520 Sólo dime cuál quieres 259 00:25:05,648 --> 00:25:06,691 جميعها 260 00:25:09,948 --> 00:25:12,208 Habla, ¿sabes algo? 261 00:25:14,336 --> 00:25:15,466 Dile lo que me dijiste 262 00:25:15,771 --> 00:25:20,549 Alguien a quien le enviamos la mercancía en The Forties. Dijo que los hombres de Freddy Wilde mataron a Famous. 263 00:25:21,115 --> 00:25:25,242 Killa Keith y B Quills, todos ellos Mataron a Wim por lo que le hizo a Freddy. 264 00:25:25,459 --> 00:25:27,891 Escuché lo mismo de alguien en 116. 265 00:25:28,413 --> 00:25:30,933 El joven consumía drogas en la calle de enfrente. cuando se lo llevaron 266 00:25:31,280 --> 00:25:34,017 Dijo que eran Keith Kewells, Lumi y Tonka. 267 00:25:36,407 --> 00:25:37,450 Está bien 268 00:25:38,318 --> 00:25:40,273 Gran trabajo 269 00:26:01,997 --> 00:26:05,039 - ¿Qué pasa? - Rayla, ven aquí un momento. 270 00:26:05,167 --> 00:26:09,339 - yo canto aquí - Lo sé, quiero hablar contigo. 271 00:26:10,468 --> 00:26:12,338 ¿Por qué? 272 00:26:15,031 --> 00:26:17,159 me parecio bien 273 00:26:18,420 --> 00:26:20,331 Por supuesto, Alan. 274 00:26:23,633 --> 00:26:27,543 - Eso estuvo bien - Sí, sí, pero... 275 00:26:28,108 --> 00:26:31,540 Me pregunto si las palabras te suenan familiares. 276 00:26:32,277 --> 00:26:36,797 Buenas canciones de gangsters. Pero creo que tenemos que cambiar eso. 277 00:26:37,796 --> 00:26:40,794 - ¿No te gustan mis poemas? -La letra es increíble. 278 00:26:41,837 --> 00:26:46,225 Pero estoy tratando de averiguar si hay Cosas nuevas que decir y una forma diferente de decirlas 279 00:26:46,355 --> 00:26:52,089 -Crees que lo que escribo es trillado. -Quiero ver si podemos profundizar más. 280 00:26:53,176 --> 00:26:55,392 Lejos de armas y cadáveres 281 00:26:55,783 --> 00:26:57,956 -¿Entiendes lo que digo? - No, no entiendo 282 00:26:58,217 --> 00:27:01,518 Estoy hablando de metáforas y símbolos. 283 00:27:02,865 --> 00:27:08,991 cantas normalmente Hablo de impresionismo, pero presentas naturalezas muertas. 284 00:27:10,989 --> 00:27:15,855 Viniste y me sacaste de prisión. dije que mi trabajo es maravilloso 285 00:27:16,768 --> 00:27:18,462 Y ahora dices que mis canciones te suenan familiares 286 00:27:18,766 --> 00:27:22,893 Toma una decisión, porque tengo gente que cuidar. 287 00:27:23,154 --> 00:27:24,718 Pero no tengo música popular. 288 00:27:24,849 --> 00:27:27,152 Sin canciones no hay dinero 289 00:27:27,890 --> 00:27:32,973 Y estás aquí para hablar de metáforas. Anécdotas e impresiones 290 00:27:33,928 --> 00:27:39,837 Mis palabras son francas porque soy franca. Parece que eres tú quien tiene que organizar sus pensamientos. 291 00:27:46,268 --> 00:27:48,961 Me voy de aquí antes de hacer algo de lo que me arrepienta 292 00:27:52,177 --> 00:27:53,914 Me gustaría ver cómo se ve eso. 293 00:27:58,433 --> 00:27:59,866 No querrías eso 294 00:28:04,906 --> 00:28:07,251 Hemos estado haciendo esto por mucho tiempo, mi amigo. 295 00:28:07,556 --> 00:28:10,423 Contamos con personas que pueden coordinar con tus contactos. 296 00:28:10,728 --> 00:28:14,464 Asegurar la carga y descarga de barcos. Sin que nadie se dé cuenta 297 00:28:14,812 --> 00:28:17,940 Las operaciones son lo más seguras posible. 298 00:28:18,070 --> 00:28:22,892 - Y el área (Queens) está designada para sus operaciones. - Sí, hicimos un trato con las otras familias. 299 00:28:23,023 --> 00:28:24,544 es todo nuestro 300 00:28:25,456 --> 00:28:28,280 Como Rak y yo discutimos, 301 00:28:28,540 --> 00:28:33,754 Si alcanzas un precio competitivo Es posible que podamos expandirnos a otras ciudades. 302 00:28:33,885 --> 00:28:35,622 Y tal vez más que eso 303 00:28:35,971 --> 00:28:39,575 Mis amigos siempre están buscando un mejor trato. 304 00:28:39,924 --> 00:28:44,617 Tendré que construir una instalación de fabricación. Cerca de mi pueblo en la provincia de Helmand. 305 00:28:44,746 --> 00:28:47,614 - ¿Cuánto tiempo tardará? - Dos o 3 semanas 306 00:28:48,048 --> 00:28:53,088 Me gusta tu ética de trabajo Se necesita un mes para cortar el césped en Nueva York. 307 00:28:54,435 --> 00:28:56,172 Si vamos a hacer esto, tenemos que hacerlo ahora. 308 00:28:57,085 --> 00:28:58,692 Mis clientes necesitan los productos. 309 00:28:59,865 --> 00:29:05,209 Te conseguiré un número esta noche Pero en principio estamos de acuerdo 310 00:29:05,556 --> 00:29:07,860 - Está bien - tengo un número para ti 311 00:29:12,204 --> 00:29:15,550 Esto es lo máximo que puedo pagar. Cualquier cantidad mayor que esa no tendría sentido para mí. 312 00:29:23,457 --> 00:29:27,280 Como dije, tengo que preparar infraestructura. Para fabricar el producto. 313 00:29:27,452 --> 00:29:31,668 - Esa inversión inicial será cara - Ese es tu problema, no el mío. 314 00:29:32,320 --> 00:29:34,839 Si quieres trabajar, primero tienes que gastar. 315 00:29:36,099 --> 00:29:40,531 ¿Ves? Esto es lo que nos hace hombres. Tememos a las mujeres en las salas de juntas 316 00:29:41,269 --> 00:29:43,138 Siempre consiguen lo que quieren 317 00:29:47,265 --> 00:29:50,350 - Acepto tus condiciones - Estuvimos de acuerdo entonces. 318 00:29:51,132 --> 00:29:53,043 si, si 319 00:29:54,868 --> 00:29:56,390 Saludos 320 00:30:01,733 --> 00:30:04,731 Buenos días, ella está despierta. Si quieres entrar 321 00:30:09,336 --> 00:30:13,290 - ¿Cómo está ella? - ella es fuerte 322 00:30:17,156 --> 00:30:19,025 ¿Cómo es su estado de ánimo? 323 00:30:21,066 --> 00:30:22,500 ella esta de mal humor 324 00:30:25,107 --> 00:30:27,671 volveré en otra ocasión 325 00:30:29,538 --> 00:30:31,972 ¿Debería decirle que viniste o...? 326 00:30:33,015 --> 00:30:35,795 No, no, eso no es necesario. 327 00:30:36,490 --> 00:30:38,488 Lo que no sabes no me hará daño 328 00:32:00,558 --> 00:32:01,645 un momento 329 00:32:05,381 --> 00:32:08,117 - (Kenan) no está aquí -¿Sabes dónde está? 330 00:32:09,030 --> 00:32:11,289 No voy tras él de esa manera. 331 00:32:12,723 --> 00:32:16,329 Pareces una niña pequeña, Crystal. Entonces seré honesto contigo 332 00:32:19,153 --> 00:32:21,760 Si te preocupas por mi hijo deberías seguirlo 333 00:32:22,628 --> 00:32:25,323 Está enojado ahora y no es bueno para él. 334 00:32:25,974 --> 00:32:28,363 Él no se preocupará por mí, pero te escuchará. 335 00:32:29,537 --> 00:32:33,054 - Keenan hace lo que quiere - Parece que lo conoces bien. 336 00:32:34,359 --> 00:32:37,879 Míralo, eso es todo lo que digo. 337 00:32:39,964 --> 00:32:44,004 De todos modos no vine aquí para hablar de esto. tengo buenas noticias para el 338 00:32:44,612 --> 00:32:46,394 Pídele que me llame cuando pueda. 339 00:32:47,002 --> 00:32:48,695 lo haré 340 00:33:06,205 --> 00:33:07,248 (si) 341 00:33:10,115 --> 00:33:12,114 - ¿Bebiste? - Todavía no 342 00:33:13,939 --> 00:33:16,067 Pero lo estoy pensando seriamente. 343 00:33:17,023 --> 00:33:19,935 hice un taxista Crucé el semáforo en rojo para llegar aquí. 344 00:33:20,456 --> 00:33:25,018 Con todo lo que estás pasando... Me sentí tonto llamándote 345 00:33:26,538 --> 00:33:30,275 -Pero no tengo a nadie más a quien llamar. -Me alegro que lo hayas hecho, ¿vale? 346 00:33:33,619 --> 00:33:36,575 -¿Mantendrás esto alejado de mí? - Sí 347 00:33:47,827 --> 00:33:49,608 no puedo dejar de pensar en él 348 00:33:51,607 --> 00:33:53,474 Teníamos nuestras diferencias, pero... 349 00:33:55,429 --> 00:33:58,384 -Yo solía amar (fem) -Y él también te amaba 350 00:34:00,773 --> 00:34:02,338 Él amaba a toda tu familia. 351 00:34:16,284 --> 00:34:17,979 vámonos de aquí 352 00:34:19,630 --> 00:34:20,672 Está bien 353 00:34:51,346 --> 00:34:53,692 Phil Russo me envió desde Newark. 354 00:35:05,900 --> 00:35:08,940 Casi se me cae la bebida cuando Russo dijo... tu vendras aqui 355 00:35:10,331 --> 00:35:12,460 escuché que moriste 356 00:35:12,590 --> 00:35:16,022 La gente como yo no muere. Más bien, descansan hasta que llegue el momento de su resurrección. 357 00:35:16,847 --> 00:35:20,889 Akbar, necesito hombres que puedan trabajar. 358 00:35:21,062 --> 00:35:23,800 Personas valientes que no dudan en los momentos difíciles 359 00:35:23,930 --> 00:35:28,405 Estás en Trenton, Nueva Jersey. no dudamos 360 00:35:29,272 --> 00:35:30,969 Pero dime algo 361 00:35:32,532 --> 00:35:34,791 ¿Por qué viniste aquí para hablar con mis hombres? 362 00:35:36,571 --> 00:35:40,048 -¿No quedan hombres en Queens? - Todos en Southside están ocupados en este momento. 363 00:35:40,179 --> 00:35:46,478 Para ser honesto, todavía estoy trabajando lentamente en este momento. trato de mantener las cosas tranquilas 364 00:35:46,870 --> 00:35:51,257 Pero cuando me muevo, será difícil y rápido. Nadie esperará lo que sucederá. 365 00:35:56,298 --> 00:36:00,207 Mis hombres no trabajan barato 366 00:36:00,381 --> 00:36:06,159 Russo no iba a concertar este encuentro Si cree que no estoy dispuesto a pagar lo que quieres 367 00:36:14,067 --> 00:36:15,978 Tengo los soldados que necesitas. 368 00:36:38,831 --> 00:36:40,612 tu madre vino 369 00:36:43,610 --> 00:36:47,173 Tienes miedo de hacer algo loco. Acerca de famosos 370 00:36:48,433 --> 00:36:51,646 -Yo también tengo miedo de eso - no haré nada 371 00:36:52,212 --> 00:36:54,167 Si, pero ella lo piensa. 372 00:36:55,080 --> 00:36:57,556 Por supuesto que pienso en él, Crystal. 373 00:36:59,337 --> 00:37:00,989 Famoso era mi hermano 374 00:37:02,248 --> 00:37:05,073 Pero él no querría que te arruinaras por él. 375 00:37:14,370 --> 00:37:15,890 vamos a dormir 376 00:37:45,912 --> 00:37:48,302 ¿Qué diablos estás haciendo, Jock? 377 00:37:52,385 --> 00:37:53,428 nada 378 00:37:57,686 --> 00:38:02,161 ¿Dónde está mi arma? Tan pronto como me senté en el sofá sabia que algo era diferente 379 00:38:04,637 --> 00:38:07,764 no le iba a hacer nada malo Acabo de practicar tiro 380 00:38:07,851 --> 00:38:09,937 ¿Cuándo empezaste a practicar tiro con arco? 381 00:38:10,850 --> 00:38:12,761 Desde que estaba en el ejército 382 00:38:15,150 --> 00:38:17,497 Era bueno en eso y me encantó. 383 00:38:18,063 --> 00:38:19,105 Me hizo sentir tranquilo 384 00:38:20,668 --> 00:38:26,230 ¿El problema es famoso o el marido de tu amiga? ¿Qué te molesta? 385 00:38:37,570 --> 00:38:38,873 todo 386 00:38:40,175 --> 00:38:44,781 De vuelta a casa, el ejército y Fem. 387 00:38:46,042 --> 00:38:47,084 todo eso 388 00:38:50,516 --> 00:38:53,774 Eso te dije después de que mataste al marido de tu amiga. 389 00:38:55,990 --> 00:39:01,464 Crees que estás bien Pero estas cosas te afectan y no estarás bien. 390 00:39:01,900 --> 00:39:05,505 -¿Es esto lo que te pasa? - Estamos hablando de ti, no de mí. 391 00:39:05,635 --> 00:39:07,286 tu y yo somos una sola persona 392 00:39:09,242 --> 00:39:14,281 O al menos soy parte de ti O eres parte de mi 393 00:39:14,413 --> 00:39:18,843 De cualquier manera, las similitudes entre nosotros Más que diferencias 394 00:39:29,096 --> 00:39:30,878 no quiero que seas como yo 395 00:39:31,747 --> 00:39:35,439 Eso te hizo llevar un arma Eso no es lo que quiero para ti 396 00:39:35,831 --> 00:39:37,482 Tal vez realmente lo sea 397 00:39:37,916 --> 00:39:40,565 Tal vez yo era así y no lo sabía. 398 00:39:42,304 --> 00:39:44,347 O lo conocía y lo estaba evitando 399 00:39:44,477 --> 00:39:46,040 Sigue corriendo entonces 400 00:39:48,083 --> 00:39:50,255 No quiero nada de esto para ti 401 00:39:50,733 --> 00:39:54,512 No seas como yo, porque solo sirvo para una cosa 402 00:39:55,555 --> 00:39:58,596 Lo único para lo que es bueno es para algo malo. 403 00:40:01,247 --> 00:40:04,592 ¿Estás triste por lo que le pasó a Wim? Y no te culpo 404 00:40:06,069 --> 00:40:12,326 Honestamente, si fue mi amigo el que fue asesinado así 405 00:40:14,411 --> 00:40:16,931 Habría castigado a toda la ciudad. 406 00:40:20,016 --> 00:40:23,447 Pero si haces lo que yo hago... 407 00:40:27,228 --> 00:40:29,572 Probablemente estés equivocado 408 00:40:32,007 --> 00:40:33,918 No se que significa eso 409 00:40:41,347 --> 00:40:42,695 Yo tampoco lo sé 410 00:40:48,169 --> 00:40:50,254 ¡Joder! Empecé a hablar como (lou) 411 00:40:56,380 --> 00:40:58,768 Sólo devuélveme mi arma 412 00:41:00,854 --> 00:41:02,636 Ahora, jock 413 00:41:26,749 --> 00:41:29,356 No siento que pueda saborear esto ahora mismo. 414 00:41:30,964 --> 00:41:32,484 No se si es bueno o malo 415 00:41:39,087 --> 00:41:43,476 no puedo dejar de pensar Lo que le hicieron a Wim cuando lo dejaron así 416 00:41:44,692 --> 00:41:47,603 Tengo todos estos sentimientos dentro de mí. Y quiero expresarlo 417 00:41:49,123 --> 00:41:54,772 Siento que esa es la única manera Lo que me permite superar esto es saber quién lo hizo. 418 00:41:56,379 --> 00:41:59,420 - Y le hizo lo mismo. - ¿Qué ganas con eso, Lou? 419 00:42:02,027 --> 00:42:04,286 No traerá de vuelta a mi hermano 420 00:42:04,460 --> 00:42:06,502 No aliviará las penas de ninguno de nosotros. 421 00:42:08,371 --> 00:42:12,672 Sí, pero es lo único que se me ocurre hacer. Para cambiar lo que siento, Jess. 422 00:42:28,356 --> 00:42:30,180 Déjame ayudarte a sentirte mejor 423 00:42:34,395 --> 00:42:37,088 Y quizás tú también puedas ayudarme a sentirme mejor. 424 00:42:51,512 --> 00:42:54,684 -¿Vas a abrirlo de nuevo? - Tengo contrato por 10 años, ¿qué puedo hacer? 425 00:42:55,510 --> 00:42:58,203 Pero estoy muy nervioso por nuestro trabajo juntos. 426 00:42:58,898 --> 00:42:59,988 Escuché sobre Terry Kahn. 427 00:43:00,032 --> 00:43:02,850 No soy responsable de todo Crímenes de la ciudad, Erwin. 428 00:43:02,938 --> 00:43:08,630 ¿Crees que pasó aquí y en la empresa de Terry? ¿Fue solo una coincidencia? 429 00:43:08,760 --> 00:43:13,236 Te dije antes que el acuerdo entre nosotros No se puede cancelar 430 00:43:13,322 --> 00:43:18,666 No soy como Terry Kahn Y sé que estaba tratando de terminar su acuerdo contigo. 431 00:43:18,796 --> 00:43:20,577 Y no haré eso 432 00:43:21,534 --> 00:43:28,355 Lo mejor que puedo hacer por mí y mi familia. es seguir contigo 433 00:43:29,049 --> 00:43:33,176 Me veo obligado a hacer esto y estoy muy preocupado. 434 00:43:33,568 --> 00:43:34,611 Yo... 435 00:43:40,607 --> 00:43:43,995 No quiero que muera más gente aquí. 436 00:43:44,170 --> 00:43:46,689 Será mejor y más seguro que antes. 437 00:43:48,471 --> 00:43:51,077 no tienes que pensar Excepto gastar todo ese dinero 438 00:44:14,277 --> 00:44:18,535 - ¿Hablabas en serio cuando dijiste que harías lo que fuera necesario? - Claro 439 00:44:35,219 --> 00:44:36,392 hagamos esto 440 00:44:39,694 --> 00:44:42,734 Sólo me refiero a estas apuestas No es tan rentable como dicen 441 00:44:44,559 --> 00:44:48,383 - Me parece que estás haciendo un buen trabajo. - Eso es porque tienes mucho dinero, Marv. 442 00:44:48,600 --> 00:44:54,248 Entre tu parte y la parte del italiano Mi parte se ha vuelto muy pequeña. 443 00:44:54,508 --> 00:44:57,897 Y eso sin tener en cuenta el tiempo. Que gasto tratando de recaudar dinero 444 00:44:58,158 --> 00:45:01,503 Ese bastardo blanco de Howard Beach. Me debe 10 mil 445 00:45:01,634 --> 00:45:05,762 Dice que es un hombre muy conocido. Entonces se le permite incurrir en esa deuda. 446 00:45:11,104 --> 00:45:12,538 ¿Por qué me miras? 447 00:45:12,668 --> 00:45:15,797 Este es tu negocio, no el mío. Haz lo que tengas que hacer 448 00:45:38,085 --> 00:45:40,735 Hablé con la madre de Eldad Facts. 449 00:45:41,170 --> 00:45:44,211 Ella está dispuesta a dejarlo venir al estudio. Por unas horas para trabajar contigo. 450 00:45:44,342 --> 00:45:46,035 bueno me gusta ese chico 451 00:45:46,383 --> 00:45:48,295 Me reuniré con él y veré qué podemos lograr. 452 00:45:49,033 --> 00:45:50,076 ¿Está bien? 453 00:45:52,812 --> 00:45:54,334 ¿Cómo estás? 454 00:46:00,721 --> 00:46:02,196 estoy vivo 455 00:46:02,893 --> 00:46:05,934 Eso es mejor que la alternativa. 456 00:46:06,803 --> 00:46:09,496 No lo comprobaré hasta que vea las otras opciones. 457 00:46:09,626 --> 00:46:11,191 significa cuando mueras 458 00:46:12,798 --> 00:46:15,883 No hables así, Lou. 459 00:46:19,838 --> 00:46:21,575 ¿Para quién es esto? 460 00:46:28,874 --> 00:46:30,221 No mio 461 00:46:32,610 --> 00:46:33,739 no, escucha 462 00:46:39,734 --> 00:46:40,776 (Jesús) 463 00:46:42,690 --> 00:46:46,077 Es Jessica, la hermana de Famous. 464 00:46:47,512 --> 00:46:49,163 tu ex 465 00:46:52,638 --> 00:46:55,332 tienes que decirle Que ella dejó sus joyas aquí. 466 00:46:56,201 --> 00:46:57,679 Estoy seguro de que lo está buscando. 467 00:46:59,286 --> 00:47:00,503 No... 468 00:47:20,183 --> 00:47:21,314 aquí ella está 469 00:47:21,573 --> 00:47:24,137 Por favor, di que trajiste dinero. Con estos pañales 470 00:47:24,268 --> 00:47:25,310 estoy trabajando en ello 471 00:47:25,788 --> 00:47:28,525 Pensé que habías dicho que ibas a lanzar un single pronto. O algo asi 472 00:47:29,828 --> 00:47:30,871 Escuchar 473 00:47:31,957 --> 00:47:34,521 Tomó más tiempo de lo que pensaba 474 00:47:34,998 --> 00:47:39,168 Brian, no quiero ser la madre molesta. De un padre inválido 475 00:47:39,256 --> 00:47:44,731 Esa no es una buena foto de mí, esa no es mi naturaleza. Pero tienes que asumir la responsabilidad y cuidar a tu hija. 476 00:47:44,861 --> 00:47:46,598 ¿Crees que no lo sé? lo se 477 00:47:46,729 --> 00:47:50,161 Sé que lo sabes, así que no me quejo ni grito 478 00:47:50,292 --> 00:47:54,028 Acabo de decir que eres el padre de este niño. ella necesita tu ayuda 479 00:47:55,201 --> 00:47:56,417 Te entiendo Michelle. 480 00:47:57,504 --> 00:47:59,155 lo sé, lo sé 481 00:47:59,546 --> 00:48:01,675 Yo cuidaré de ustedes dos 482 00:48:03,586 --> 00:48:04,629 lo prometo 483 00:48:10,711 --> 00:48:12,840 Si querida, vamos 484 00:48:18,878 --> 00:48:22,615 Aquí están los cuatro, no listos. 485 00:48:24,440 --> 00:48:29,698 Pero solo somos dos creo que todos portan armas 486 00:48:29,828 --> 00:48:32,304 El arma más cercana estaría en su cobertura. 487 00:48:33,304 --> 00:48:37,257 Si nos adelantamos a ellos, no tendrán forma de escapar. 488 00:48:37,779 --> 00:48:40,688 (Jock) está petrificado 489 00:48:42,080 --> 00:48:44,338 ¿Es este el efecto del ejército en usted? 490 00:48:46,293 --> 00:48:48,248 ¿Sabemos cuál de ellos mató a Wim? 491 00:48:52,157 --> 00:48:56,808 No importa si alguien lo hizo Debemos responsabilizarlos a todos 492 00:48:58,068 --> 00:48:59,501 Los mataremos a los cuatro. 493 00:49:03,628 --> 00:49:07,235 Ve al otro lado Y llamaré su atención. 494 00:49:22,745 --> 00:49:24,440 es mi turno 495 00:49:24,657 --> 00:49:27,654 ¿Quién de ustedes mató a Fem, bastardos? 496 00:49:31,608 --> 00:49:33,953 De rodillas todos 497 00:49:34,345 --> 00:49:36,866 -Tienes que escucharla. - ¡Maldita seas! 498 00:49:37,474 --> 00:49:41,080 Te dije que te arrodillases 499 00:49:42,166 --> 00:49:46,120 No le hicimos nada a Famous. - Eso no es lo que escuchamos. 500 00:49:46,337 --> 00:49:49,248 ¿Mientes mientras te apuntamos con el arma? ¿realmente? 501 00:49:49,378 --> 00:49:51,679 Nosotros no, créeme 502 00:49:51,854 --> 00:49:55,242 - Confía en mis palabras - Tus palabras no significan nada. 503 00:49:59,718 --> 00:50:02,020 ¡Está a punto de llorar! 504 00:50:07,232 --> 00:50:10,492 Es mejor que mueras Para que todos sepan que estas llorando 505 00:50:10,622 --> 00:50:13,794 Nosotros no, lo juro Nosotros no hacemos eso, lo sabes. 506 00:50:14,881 --> 00:50:19,399 No somos asesinos, es todo lo que hicimos aquí. nunca hemos matado a nadie 507 00:50:19,529 --> 00:50:23,831 Estabas enojado porque pensabas que Wim mató a Freddy. 508 00:50:23,917 --> 00:50:28,348 Freddie no nos importaba, Jock. Ese estafador nos robó a nosotros y a todos. 509 00:50:28,479 --> 00:50:32,780 -Escuché que mataron a la policía (vim) - Ahora estoy seguro de que estás mintiendo. 510 00:50:33,910 --> 00:50:37,212 ¿Por qué matarían a alguien a quien intentan encarcelar? 511 00:50:37,343 --> 00:50:39,862 Esto es algo que escuché 512 00:50:40,079 --> 00:50:43,425 Algunos dicen que (vim) Sabía de unos policías corruptos. 513 00:50:43,555 --> 00:50:46,466 Tenían miedo de que no hablara, así que lo agarraron y lo mataron. 514 00:50:47,031 --> 00:50:51,027 -¿Quién te dijo eso? - No lo recuerdo, sinceramente. 515 00:50:51,549 --> 00:50:54,895 ¡Joder! Escuché a algunas personas decir eso En la esquina y en el barbero 516 00:50:55,025 --> 00:50:57,849 ¿Qué barbero? ¿Y en qué ángulo? 517 00:51:00,977 --> 00:51:03,150 Quizás no esté mintiendo, Jock. 518 00:51:04,235 --> 00:51:07,625 - No me importa, tienen que morir. - por favor 519 00:51:07,841 --> 00:51:11,404 No matamos a Wim, lo juro. 520 00:51:13,229 --> 00:51:15,967 Tenemos que irnos, hemos terminado aquí. 521 00:51:26,132 --> 00:51:30,650 Si mientes, mataremos a tu familia. 522 00:51:31,954 --> 00:51:33,475 todos 523 00:51:34,213 --> 00:51:35,256 Y luego... 524 00:51:40,513 --> 00:51:42,164 iremos tras de ti 525 00:51:59,890 --> 00:52:02,453 - ¿Está Kenyatta aquí? ¿Quién eres? 526 00:52:03,453 --> 00:52:04,800 Dile que soy Rayla 527 00:52:31,127 --> 00:52:35,559 “Tenía 8 años y era pequeña. No era mayor que yo." 528 00:52:35,907 --> 00:52:40,339 Sonreí, pero él me sacó la lengua. me llamo negro 529 00:52:41,337 --> 00:52:45,117 "Vi todo Baltimore" De mayo a diciembre 530 00:52:45,248 --> 00:52:49,375 “Y de todo lo que pasó allí Eso es todo lo que recuerdo". 531 00:52:50,244 --> 00:52:52,503 Hola hermano Rila. 532 00:52:53,546 --> 00:52:55,196 Kenyatta, ¿cómo estás? 533 00:52:55,849 --> 00:53:01,106 El poeta (Conde Cullen) estaba componiendo poesía. Antes de que DJ Kool Herc empiece a trabajar 534 00:53:02,669 --> 00:53:06,276 Eso es genial, estoy tratando de hablar sobre el trabajo. 535 00:53:06,623 --> 00:53:09,274 No te preocupes por la hermana Adeyemo. confío en ella completamente 536 00:53:10,750 --> 00:53:14,357 Ella está más interesada en su libro que en nosotros. 537 00:53:15,963 --> 00:53:17,006 Está bien 538 00:53:17,659 --> 00:53:23,523 Escucha, hay un idiota con el que tal vez quieras tratar. Es un tipo blanco de Long Island. 539 00:53:23,915 --> 00:53:26,869 Guarda grandes sumas de dinero en su casa. 540 00:53:27,000 --> 00:53:29,737 -Será muy fácil - ¿Qué pasa con la guardia? 541 00:53:30,562 --> 00:53:36,384 No estoy seguro, pero por lo que sé de él No hay duda de que fue tacaño en este sentido. 542 00:53:36,992 --> 00:53:39,164 ¿Cómo lo conociste? 543 00:53:39,382 --> 00:53:41,772 Ese bastardo negligente es dueño de una productora en la que trabajo. 544 00:53:41,989 --> 00:53:44,943 Pero si quieres hacer esto Tenemos que hacerlo pronto 545 00:53:54,327 --> 00:53:56,196 Pon todos estos cubiertos en la misma caja. 546 00:54:01,670 --> 00:54:02,713 abriré la puerta 547 00:54:19,483 --> 00:54:21,959 Hija mía tienes visita. 548 00:54:38,512 --> 00:54:40,902 -Lo dejaste en el estudio. - ¡Maldita sea! 549 00:54:42,552 --> 00:54:44,724 lo busqué por todas partes 550 00:54:44,855 --> 00:54:47,288 - gracias - No importa 551 00:54:48,809 --> 00:54:54,109 Y gracias por esa noche también necesitaba eso 552 00:54:57,105 --> 00:54:58,584 Y yo también lo quería 553 00:55:00,495 --> 00:55:01,538 Yo también 554 00:55:03,581 --> 00:55:08,055 Mi mamá se mudará conmigo a Los Ángeles. Ya no quieres estar asociado con Southside Jamaica 555 00:55:08,576 --> 00:55:09,749 escuché eso 556 00:55:12,009 --> 00:55:13,789 saldremos mañana 557 00:55:14,268 --> 00:55:17,918 Tu siempre te vas y yo siempre me quedo 558 00:55:19,090 --> 00:55:22,957 Este no tiene por qué ser el caso, Lou. Hay mucho espacio en Los Ángeles. 559 00:55:23,827 --> 00:55:26,911 No te das cuenta del valor de irte de aquí. Hasta que realmente te vayas 560 00:55:28,606 --> 00:55:30,647 Puede que tengas razón 561 00:55:33,906 --> 00:55:37,382 - (Jess) - (si) 562 00:55:55,195 --> 00:55:57,062 ya sabes 563 00:55:57,888 --> 00:55:59,235 Y tu también lo sabes 564 00:56:19,351 --> 00:56:24,260 “Si haces esto por mucho tiempo "Verás cosas que no se pueden justificar". 565 00:56:25,129 --> 00:56:32,341 “Porque verás tontos en su peor y mejor momento. No viven según ninguna ley”. 566 00:56:35,208 --> 00:56:36,990 "Vi todo" 567 00:56:38,988 --> 00:56:41,118 "Pero lo más extraño que he visto..." 568 00:56:45,027 --> 00:56:47,632 No te equivocas con el pastel de nueces y mantequilla 569 00:56:48,112 --> 00:56:50,632 "Era un hombre que regresó después de su muerte".